译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时(shi)才会衰败?我泪(lei)眼迷蒙愁肠寸断。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往(wang)和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有(you)谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑(tiao)剔你过失。
相见不谈世俗之(zhi)事,只说田园(yuan)桑麻(ma)生长。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍(zhen)珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
羁思(sì):客居他乡的思绪。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
79缶:瓦罐。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”